이르머꼬어리서근

Attavyāpādha-sutta 1.     "비구들이여,       세 가지는 자기도 해치고, 남도 해치고, 둘 모두를 해친다.        어떤 것이 셋인가?       몸으로 짓는 나쁜 행위,       말로 짓는 나쁜 행위,       마음으로 짓는 나쁜 행위이다.        비구들이여,       이러한 세 가지는 자기도 해치고, 남도 해치고, 둘 모두를 해친다."  2.      "비구들이여,       세 가지는 자기도 해치지 않고, 남도 해치지 않고, 둘 모두 해치지 않는다.        어떤 것이 셋인가?       몸으로 짓는 좋은 행위,       말로 짓는 좋은 행위,       마음으로 짓는 좋은 행위이다.        비구들이여,       이러한 세 가지는 자기도 해치지 않..

Apannaka-sutta 1.      "비구들이여,       세 가지 법을 구족한 비구는 바른 도닦음을 행하는 자이니       그는 번뇌들을 소멸하기 위한 중요한 기초를 갖추었다.       어떤 것이 셋인가?       비구들이여, 여기 비구는       1) 감각기능들의 문을 잘 보호하고,       2) 음식에 적당량을 알며,       3) 깨어있음에 전념한다."  2.      "비구들이여, 그러면       어떻게 감각기능들의 문을 잘 보호하는가?       1)       비구들이여, 여기 비구는       눈으로 형상을 봄에       그 표상(nimitta)을 취하지 않으며, 또      그 세세한 부분상[細相, anuvyarijana]을 취하지도 않는다.        만약 그의 ..

Pacetana-sutta 1.       한때 세존께서는 바라나시에서 이시빠따나의 녹야원에 머무셨다.       거기서 세존께서는 “비구들이여."라고 비구들을 부르셨다.        "세존이시여."라고 비구들은 세존께 응답했다.       세존께서는 이렇게 말씀하셨다.      "비구들이여, 이전에 빠쩨따나라는 왕이 있었다.       비구들이여, 한때 빠쩨따나 왕은 마차 만드는 사람에게 물었다.      '오 마차공이여, 6개월 후에 전쟁이 있을 것이다.       나에게 새 바퀴 한 짝을 만들어줄 수 있겠는가?'       마차공은 '왕이시여, 만들어드리겠습니다.'라고 빠쩨따나 왕에게 대답했다.       비구들이여, 마차공은 6일을 제외한 6개월 동안 오직 한 개의 바퀴밖에 만들지 못했다.    ..

전륜성왕경(A3:14)Cakkavatti-sutta 1.      "비구들이여, 정의로운 법왕인 전륜성왕도 [그가 의지 할]왕이 없으면 법륜을 굴릴 수 없다."        이와 같이 말씀하셨을 때 어떤 비구가 세존께 여쭈었다.     "세존이시여, 그러면 누가 전륜성왕의 왕입니까?"      "비구여, 그것은 바로 법이다."       세존께서는 다시 이렇게 말씀하셨다.     "비구여, 여기 정의로운 법왕인 전륜성왕은       오직 법을 의지하고, 법을 존경하고, 법을 중히 여기고, 법을 경모하고,      법을 승리의 표상으 로 지니고, 법을 깃발로 가지며       법을 지배자로 여기고       법답게 왕가와 사람들을 보호하고 지킨다.       다시 비구여, 정의로운 법왕인 전륜성왕은    ..

Nirasa-sutta 1.      "비구들이여, 세상에는 세 부류의 사람이 있다.        어떤 것이 셋인가?       희망이 없는 사람과       희망을 가진 사람과       [이미 희망을 이루어] 더 이상 희망을 갖지 않는 사람이다.        비구들이여, 그러면       어떤 자가 희망이 없는 사람인가?       비구들이여, 여기 어떤 자는       비천한 가문에 태어나나니,       천민의 가문이나 사냥꾼의 가문이나 죽세공의 가문이나 마차공의 가문이나      넝마주이 가문에 태어난다.       그는 가난하고 먹고 마실 것이 부족하고       생계가 곤란하여 거친 음식이나 겨우 몸을 가리는 천조차도 아주 어렵게 얻는다.       그는 못생기고 보기 흉하고 기형이고 병약하..

Saraniya-sutta 1.      "비구들이여,       관정(灌頂)의 대관식을 거행한 끄샤뜨리야 왕은       세 가지 장소를 목숨이 붙어있는 한 기억할 것이다.        어떤 것이 셋인가?       비구들이여, 관정의 대관식을 거행한 끄샤뜨리야 왕이 태어난 곳 이다.       비구들이여, 이것이 관정의 대관식을 거행한 샤뜨리야 왕이 기억할 첫 번째 장소이다.        다시 비구들이여, 관정의 대관식을 거행하고 끄샤뜨리야 왕이 된 곳이다.       비구들이여, 이것이 관정의 대관식을 거행한 샤뜨리야 왕 이 기억할 두 번째 장소이다.        다시 비구들이여, 관정의 대관식을 거행한 샤뜨리야 왕이       전쟁에서 이기고 그 지역의 최고 지도자가 된 곳이다.        비구..

제2장 마차공 품Rathakara-vagga Nata-sutta 1.      "비구들이여,       세 가지 법으로 유명한 비구는       많은 사람들에게 손해가 되고 많은 사람들에게 불행이 되고       많은 신과 인간들에게 해로움이 되고 손해가 되고 괴로움이 된다.        어떤 것이 셋인가?       다른 자들에게       몸으로 [가르침에] 어긋나는 업을 짓도록 교사하고,      말로 [가르침에] 어긋나는 업을 짓도록 교사하고,       마음으로 [가르침에] 어긋나는 업을 짓도록 교사한다.       비구들이여,       이러한 세 가지 법으로 유명한 비구는       많은 사람들에게 손해가 되고 많은 사람들에게 불행이 되고      많은 신과 인간들에게 해로움이 되고 손해가 ..

Mala-sutta  1.      "비구들이여,       세 가지 법을 가진 자가 세 가지 더러움을 버리지 않으면       마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 [반드시] 지옥에 떨어진다.        어떤 것이 셋인가?       1) 계를 파한 자가 파계의 더러움을 버리지 않는다.       2) 질투하는 자가 질투의 더러움을 버리지 않는다.       3) 인색한 자가 인색의 더러움을 버리지 않는다.        비구들이여,       이러한 세 가지 법을 가진 자가       이처럼 세 가지 더러움을 버리지 않으면 지옥에 태어난다."   2.      "비구들이여,       세 가지 법을 가진 자가 세 가지 더러움을 버리면       마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 [반드시] 천상에 ..

Duccarita-sutta 1.      "비구들이여,       세 가지 법을 가진 어리석고 우둔하고 참되지 못한 사람은       자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.       그는 비난받아 마땅하고 지자들의 비난을 받으며 많은 악덕을 쌓는다.        어떤 것이 셋인가?        몸으로 짓는 나쁜 행위,       말로 짓는 나쁜 행위,       마음으로 짓는 나쁜 행위이다.       비구들이여,      세 가지 법을 가진 어리석고 우둔하고 참되지 못한 사람은      자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.      그는 비난받아 마땅하고 지자들의 비난을 받으며 많은 악덕을 쌓는다."  2.     "비구들이여,       세 가지 법을 가진 현명하고 영민하고 참된 사람은       자신..

Savyapejjha-sutta 1.      "비구들이여,       세 가지 법을 가진 자는 어리석은 자라 알아야 한다.        어떤 것이 셋인가?       몸으로 짓는 악의에 찬 업,       말로 짓는 악의에 찬 업,       마음으로 짓는 악의에 찬 업이다.       비구들이여, 이 세 가지 법을 가진 자는 어리석은 자라 알아야 한다." 2.      "비구들이여,       세 가지 법을 가진 자는 현명한 자라 알아야 한다.        어떤 것이 셋인가?       몸으로 짓는 악의 없는 업,       말로 짓는 악의 없는 업,       마음으로 짓는 악의 없는 업이다.       비구들이여,       이 세 가지 법을 가진 자는 현명한 자라 알아야 한다."