앙굿따라니까야3/A3. 셋의 모음

A3.9 나쁜 행위 경: 몸으로 짓는 나쁜 행위, 말로 짓는 나쁜 행위, 마음으로 짓는 나쁜 행위 _ 자신을 파멸시킨다

이르머꼬어리서근 2024. 7. 18. 11:30

Duccarita-sutta

 

1.

     "비구들이여,

      세 가지 법을 가진 어리석고 우둔하고 참되지 못한 사람은

      자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.

      그는 비난받아 마땅하고 지자들의 비난을 받으며 많은 악덕을 쌓는다.

 

      어떤 것이 셋인가?

 

      몸으로 짓는 나쁜 행위,

      말로 짓는 나쁜 행위,

      마음으로 짓는 나쁜 행위이다.

 

      비구들이여,

      세 가지 법을 가진 어리석고 우둔하고 참되지 못한 사람은

      자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.

      그는 비난받아 마땅하고 지자들의 비난을 받으며 많은 악덕을 쌓는다."

 

 

2.

     "비구들이여,

      세 가지 법을 가진 현명하고 영민하고 참된 사람은

      자신을 파서 엎지 않고 파멸시키지 않는다.

      그는 비난받을 일이 없고 지자들에게 비난받지 않고 많은 공덕을 쌓는다.

 

      어떤 것이 셋인가?

 

      몸으로 짓는 좋은 행위,

      말로 짓는 좋은 행위,

      마음으로 짓는 좋은 행위이다.

 

      비구들이여,

      세 가지 법을 가진 현명하고 영민하고 참된 사람은

      자신을 파서 엎지 않고 파멸시키지 않는다.

      그는 비난받을 일이 없고 지자들에게 비난받지 않고 많은 공덕을 쌓는다."