제2장 마차공 품
Rathakara-vagga
Nata-sutta
1.
"비구들이여,
세 가지 법으로 유명한 비구는
많은 사람들에게 손해가 되고 많은 사람들에게 불행이 되고
많은 신과 인간들에게 해로움이 되고 손해가 되고 괴로움이 된다.
어떤 것이 셋인가?
다른 자들에게
몸으로 [가르침에] 어긋나는 업을 짓도록 교사하고,
말로 [가르침에] 어긋나는 업을 짓도록 교사하고,
마음으로 [가르침에] 어긋나는 업을 짓도록 교사한다.
비구들이여,
이러한 세 가지 법으로 유명한 비구는
많은 사람들에게 손해가 되고 많은 사람들에게 불행이 되고
많은 신과 인간들에게 해로움이 되고 손해가 되고 괴로움이 된다."
2.
"비구들이여,
세 가지 법으로 유명한 비구는
많은 사람들에게 이익이 되고,
많은 사람들에게 행복이 되고,
많은 신과 인간들에게 이로움이 되고 이익이 되고 행복이 된다.
어떤 것이 셋인가?
다른 자들에게
몸으로 [가르침에] 수순하는 업을 짓도록 격려하고,
말로 [가르침에] 수순하는 업을 짓도록 격려하고,
마음으로 [가르침에] 수순하는 업을 짓도록 격려한다.
비구들이여,
이러한 세 가지 법으로 유명한 비구는
많은 사람들에게 이익이 되고,
많은 사람들에게 행복이 되고,
많은 신과 인간들에게 이로움이 되고 이익이 되고 행복이 된다."
'앙굿따라니까야3 > A3. 셋의 모음' 카테고리의 다른 글
| A3.13 희망 없음 경: 희망이 없는 사람, 희망을 가진 사람, 더 이상 희망을 갖지 않는 사람 (0) | 2024.07.21 |
|---|---|
| A3.12 기억 경: 출가한 곳, 진리를 꿰뚫어 안 곳, 해탈을 실현 구족하여 머문 곳을 기억할 것이다. (0) | 2024.07.20 |
| A3.10 더러움 경: 파계, 질투, 인색의 더러움을 버리지 않는 자는,,, 반드시 지옥에 떨어진다 (0) | 2024.07.18 |
| A3.9 나쁜 행위 경: 몸으로 짓는 나쁜 행위, 말로 짓는 나쁜 행위, 마음으로 짓는 나쁜 행위 _ 자신을 파멸시킨다 (0) | 2024.07.18 |
| A3.8 악의에 찬 경: 현명한 자 _ 몸으로, 말로, 마음으로 악의 없는 업을 짓는 자 (0) | 2024.07.18 |