3. 전륜성왕의 의무

 

5.

  "'폐하,

    그런데 그 성스러운 전륜성왕의 의무란 어떠한 것입니까?'

 

 

   '왕이여, 그렇다면 그대는 참으로

 

    1) 법을 의지하고, 법을 존경하고, 법을 존중하고, 법을 숭상하고, 법을 예배하고,

        법을 공경하고, 법을 상징물로 하고, 법을 우선하여

 

    2) 그대의 백성들과 군대와 끄샤뜨리야들과 가신들과 바라문들과 장자들과 읍과 지방민들과

        사문·바라문들과 짐승과 새들을 법답게 살피고 감싸고 보호하라.

 

    왕이여,

    3) 그대의 영토에서 법답지 못한 행위들이 퍼지지 않게 하라.

 

    왕이여,

    4) 그대의 영토에서 가난한 자가 있으면 그들에게 재물을 나누어 주라.

 

    왕이여,

    그대의 영토에서 사문·바라문들이

    - 자만과 방일함을 금하고

    - 인욕과 온화함에 헌신하여 살면서

    - 각자 자신을 길들이고 각자 자신을 제어하고 각자 자신을 적정하게 하면서

       (머물고 있을) 것이다.

 

    5) 그대는 때때로 그들에게 다가가서 질문을 하고 파악을 해야 한다.

 

      '존자시여,

       무엇이 유익한 것이고 무엇이 비난 받지 않는 것입니까?

       무엇을 받들어 행해야 하고 무엇을 받들어 행하지 말아야 합니까?

       무엇을 행하면 오랜 세월 제게 불이익과 괴로움이 있으며

       무엇을 행하면 오랜 세월 이익과 행복이 있겠습니까?라고.

 

       그들로부터 들은 뒤 해로운 것들은 없애 버리고 유익한 것을 수지해야 한다.

 

 

    왕이여,

    이것이 그 성스러운 전륜성왕의 의무이다.'