9.
"세존이시여,
사납고 흉포하고 폭력적인 비인간들이 있습니다.
그들은 대천왕들에게도 조심하지 않습니다.
그들은 대천왕들의 측근들이나, 측근들의 사람들에게도 조심하지 않습니다.
세존이시여,
그들 비인간들은 대천왕들의 반역 도당들이라 불립니다.
마치 마가다왕에게 진압된 큰 도적들과 같습니다.
그들은 마가다 왕에게 조심하지 않습니다.
그들은 마가다 왕의 측근들이아 측근들의 사람들에게도 조심하지 않습니다.
세존이시여,
그들 큰 도적들은 마가다 왕의 반역 도당들이라 불립니다.
세존이시여, 그와 마찬가지로
사납고 흉포하고 폭력적인 비인간들이 있습니다.
그들은 대천왕들에게도 조심하지 않습니다.
그들은 대천왕들의 측근들이나 측근들의 사람들에게도 조심하지 않습니다.
세존이시여,
그들 비인간들은 대천왕들의 반역 도당들이라 불립니다.
만일
비인간인
약카나, 동자 약카, 동녀 약카나
약카의 우두머리나, 약카의 측근이나, 약카의 하인이나,
간답바나, 동자 간답바나, 동녀 간답바나
간답바의 우두머리나, 간답의 측근이나, 간답바의 하인이나,
꿈반다나, 동자 꿈반다나, 동녀 꿈반다나
꿈반다의 우두머리나, 꿈반다의 측근이나, 꿈반다의 하인이나,
용이나, 용녀나, 동자 용이나
용의 우두머리나, 용의 측근이나, 용의 하인이
적대적인 마음을 가지고
그 비구나 비구니나 청신사나 청신녀가
가면 따라가고
서면 따라서 서고
앉으면 따라서 앉고
누우면 따라서 눕는 짓을 한다면,
'디가니까야(長部) > D32.아따나띠야경-귀신들로부터 보호' 카테고리의 다른 글
| 7. 사대천왕들이 물러감 (0) | 2013.07.28 |
|---|---|
| 6. 아따나따 보호주(2) (0) | 2013.07.28 |
| 4. 아따나따 보호주를 호지하는 사부대중을 괴롭히면 벌을 줄 것입니다. (0) | 2013.07.26 |
| 3. 웻사와나 대천왕이 아따나따 보호주(1)를 읊다 (0) | 2013.07.26 |
| 2. 웻사와나 대천왕의 청 - 보호주 호지를 청함 (0) | 2013.07.25 |