이르머꼬어리서근

22. "고따마 존자시여, 그런데 이런 세 가지 제사의 태도와 열여섯 가지 (제사의) 필수품들보다도 덜 번거롭고 덜 어려우면서 더 많은 과보와 더 많은 이익을 주는 다른 제사가 있습니까?" "바라문이여, 이런 세 가지 제사의 태도와 열여섯 가지의 필수품들보다도 덜 번거롭고 덜 어려우면..

21. 이렇게 말씀하시자 그 바라문들에게 큰 소동이 일어나서 시끄럽고 큰 소리로 떠들썩하게 되었다. "오, 참다운 제사로다. 오, 참다운 제사의 성취로다."라고. 그러나 꾸따단따 바라문은 침묵하고 앉아 있었다. 그러자 바라문들은 꾸따단따 바라문에게 이렇게 말하였다. "그런데 ..

18. "바라문이여, 그 제사에서는 소들을 죽이지 않았고, 염소와 양들도 죽이지 않았고, 닭과 돼지들도 죽이지 않았소. 여러 생명들을 살해하지 않았고, 제사기둥으로 쓸 나무들을 자르지 않았으며, 제사 풀로 사용할 목적으로 다르바(꾸사) 풀을 꺾지도 않았소. 하인들이나 심부름..

17. "바라문이여, 궁중제관 바라문은 큰 제사를 지내려는 마하위지따 왕에게 16가지로 격려하고 분발하게 하고 기쁘게 하였소. 1) '폐하께서 큰 제사를 지내려 할 때 '마하위지따 왕은 큰 제사를 지낸다. 그러나 그는 성읍이나 지방에 살고 있는 봉토를 받은 끄샤뜨리야들을 불러서 ..

16. "바라문이여, 제사를 지내기에 앞서 궁중제관 바라문은 마하위지따 왕에게 10가지 제사에 참여하는 사람들에 대한 염려를 막도록 하였소. '폐하의 제사에는 1) 살생을 하는 사람들과 살생을 금하는 사람들이 올 것입니다. 그 가운데서 살생을 하는 사람들은 그냥 있게 하고 살생..

15. "바라문이여, 제사를 지내기에 앞서 궁중제관 바라문은 마하위지따 왕에게 세 가지를 가르쳤소. '1) 폐하께서는 큰 제사를 지내고자 하실 때 '오, 나의 큰 재산이 사라질 것이다.'라는 어떤 후회도 하시면 안됩니다. 2) 폐하께서는 큰 제사를 지내면서 '오, 나의 큰 재산이 사라지..

14. "궁중제관 바라문은 네 가지 구성요소들을 두루 갖추었소. 1) 그는 모계와 부계 모두로부터 순수 혈통을 이어왔고 일곱 선대 동안 태생에 관한 한 의심할 여지가 없고 나무랄 데가 없었소. 2) 그는 베다를 공부하는 자이고 만뜨라를 호지하며 어휘와 제사와 음운과 어원에 이어 ..

13. "마하위지따 왕은 여덟 가지 구성요소들을 두루 갖추었소. 1) 그는 모계와 부계 양쪽 모두로부터 순수 혈통을 이어왔고 일곱 선대 동안 태생에 관한 한 의심할 여지가 앖고 나무랄 데가 없었소. 2) 그는 수려하고 멋지고 훤하며 최상의 외모를 갖추고 있으며 숭고한 미와 숭고한 ..

12. "바라문이여, 그러자 마하위지따 왕은 궁중제관 바라문을 불러서 이와 같이 말했소. '이제 도둑의 무리들도 처벌하였고 큰 세입이 생겼습니다. 땅은 안정이 되고 영토에는 (도둑이라는) 가시밭이 없어지고 살벌하지 않게 되었습니다. 백성들은 기쁨을 누리고 기뻐서 가슴에 자..

10. "바라문이여, 엣날에 마하위지따(大勝)라는 왕이 있었소. 그는 부자여서 큰 재물과 큰 재산을 가겼으며 수많은 금은과 수많은 즐길 거리와 수많은 재물과 곡식을 가졌으며 그의 창고와 곳간은 가득 차 있었소. 바라문이여, 그때 마하위지따 왕이 한적한 곳에 가서 홀로 앉아 있..