맛지마니까야(中部)/M135.업 분석의 짧은 경-원인들

7. 5) 가난함과 부유함의 원인 _ 사문·바라문에게 보시함과 보시하지 않음

이르머꼬어리서근 2019. 11. 16. 16:18


13.

   "바라문 학도여, 여기 어떤 여자나 남자는

    사문과 바라문에게 

    음식음료탈것과 화환과 연고침상거처와 등불보시하지 않는다


    그는 이런 업을 짓고 완성하여 몸이 무너져 죽은 뒤 

    처참한 곳[苦界], 불행한 곳[惡處], 파멸처, 지옥에 태어난다. 


    몸이 무너져 죽은 뒤 처참한 곳[苦界], 불행한 곳[惡處], 파멸처, 지옥에 태어나지 않고 

    만일 인간으로 온다면 어떤 곳에 태어나더라도 그는 가난하다.


    바라문 학도여,

    사문과 바라문에게 음식과 음료와 탈것과 화환과 향과 연고와 침상과 거처와 등불을 

    보시하지 않는 행위는 가난하게 하는 길이다."

 


14.

   "바라문 학도여, 여기 어떤 여자나 남자는

    사문과 바라문에게 음식과 음료와 탈것과 화환과 향과 연고와 침상과 거처와 등불을

    보시한다


    그는 이런 업을 짓고 완성하여 몸이 무너져 죽은 뒤 좋은 곳, 천상에 태어난다. 


    몸이 무너져 죽은 뒤 좋은 곳, 천상에 태어나지 않고 만일 인간으로 온다면

    어떤 곳에 태어나더라도 그는 부유하다.


    바라문 학도여,

    사문과 바라문에게

    음식과 음료와 탈것과 화환과 향과 연고와 침상과 거처와 등불을 보시하는 행위는

    부유하게 하는 길이다."