8. 6) 낮은 가문과 높은 가문에 태어남 _ 거만함과 예경함

15.

   "바라문 학도여, 여기 어떤 여자나 남자는

    완고하고 거만하여 

    예경해야 할 사람에게 예경하지 않고

    자리에서 일어나서 맞아야 할 사람에게 일어나 맞지 않고 

    자리를 양보해야 할 사람에게 자리를 양보하지 않고

    길을 양보해야 할 사람에게 길을 양보하지 않고 

    존경해야 할 사람을 존경하지 않고 

    존중해야 할 사람을 존중하고 

    공경해야 할 사람을 공경하지 않고 

    숭배해야 할 사람을 숭배하지 않는다. 

    그는 이런 업을 짓고 완성하여 몸이 무너져 죽은 뒤 

    처참한 곳[苦界], 불행한 곳[惡處], 파멸처, 지옥에 태어난다. 

    몸이 무너져 죽은 뒤 처참한 곳[苦界], 불행한 곳[惡處], 파멸처, 지옥에 태어나지 않고 

    만일 인간으로 온다면 어떤 곳에 태어나더라도 그는 낮은 가문에 태어난다.

    바라문 학도여,

    완고하고 거만하여 예경해야 할 사람에게 예경하지 않는 행위는 

    낮은 가문에 태어나게 하는 길이다."

 

16.

   "바라문 학도여, 여기 어떤 여자나 남자는

    완고하지 않고 거만하지 않아서 

    예경해야 할 사람에게 예경하고

    자리에서 일어나서 맞아야 할 사람에게 일어나 맞고 

    자리를 양보해야 할 사람에게 자리를 양보하고

    길을 양보해야 할 사람에게 길을 양보하고 

    존경해야 할 사람을 존경하고

    존중해야 할 사람을 존중하고 

    공경해야 할 사람을 공경하고

    숭배해야 할 사람을 숭배한다. 

    그는 이런 업을 짓고 완성하여 몸이 무너져 죽은 뒤 좋은 곳, 천상에 태어난다. 

    몸이 무너져 죽은 뒤 좋은 곳, 천상에 태어나지 않고 만일 인간으로 온다면

    어떤 곳에 태어나더라도 그는 높은 가문에 난다.

   

    바라문 학도여,

    완고하지 않고 거만하지 않아서 예경해야 할 사람에게 예경하는 행위는

    높은 가문에 태어나게 하는 길이다."