Cinti-sutta
1.
"비구들이여,
어리석은 자의 특징(lakkana)과 표상(nimitta)과 행동(apadana)은 세 가지가 있다.
어떤 것이 셋인가?
비구들이여,
여기 어리석은 자는
나쁜 것을 생각하고, 나쁜 말을 하고, 나쁜 행위를 저지른다.
비구들이여, 만약 그렇지 않다면
어떻게 현명한 자가 그를 '이 사람은 어리석고 나쁜 사람이다.'라고 알겠는가?
비구들이여,
여기 어리석은 자는
나쁜 것을 생각하고 나쁜 말을 하고 나쁜 행위를 저지른다.
비구들이여,
그러므로 현명한 자가 그를 '이 사람은 어리석고 나쁜 사람이다.'라고 안다.
비구들이여,
이것이 어리석은 자의 세 가지 특징과 표상과 행동이다."
2.
"비구들이여,
현명한 자의 특징과 표상과 행동은 세 가지가 있다.
어떤 것이 셋인가?
비구들이여,
여기 현명한 자는
좋은 것을 생각하고, 좋은 말을 하고, 좋은 행위를 한다.
비구들이여, 만약 그렇지 않다면
어떻게 현명한 자가 그를 '이 사람은 현명하고 좋은 사람이다.'라고 알겠는가?
비구들이여,
여기 현명한 자는
좋은 것을 생각하고, 좋은 말을 하고, 좋은 행위를 한다.
비구들이여,
그러므로 현명한 자가 그를 '이 사람은 현명하고 좋은 사람이다.'라고 안다.
비구들이여,
이것이 현명한 자의 세 가지 특징과 표상과 행동이다."
* 주석서는 이 셋을 각각
마음으로 짓는 세 가지 불선업도(간탐, 악의, 사견),
말로 짓는 네 가지 불선업도(망어, 양설, 악구, 기어),
몸으로 짓는 세 가지 불선업도(살생, 투도, 사음)로 설명하고 있다.(Ibid)
'앙굿따라니까야3 > A3. 셋의 모음' 카테고리의 다른 글
| A3.6 해로움 경: 어리석은 자 _ 몸으로, 말로, 마음으로 불선업을 짓는 자 (0) | 2024.07.18 |
|---|---|
| A3.5 지혜 없음 경: 지혜롭지 않게 질문하는 것, 지혜롭지 않게 대답하는 것, 지혜롭게 대답할 때 기뻐하지 않는 것 (0) | 2024.07.18 |
| A3.4 잘못 경: 1) 잘못을 범했다고 보는 것 2) 인정하고 법답게 고치는 것, 3) 지적하면 받아들이는 것,,, 세 가지 법을 가진 자가 현명한 자다. (0) | 2024.07.11 |
| A3.2 특징 경: 어리석은 자, 현명한 자,, '행위'에 의해서 규정되는 세 가지 특징 (0) | 2024.07.09 |
| A3.1 어리석은 자 경: 어리석은 자의 세 가지 특징을 버려,, 두려움, 위험, 재앙을 일으키지 않으리라 (0) | 2024.07.08 |