9. 네 가지 마실 것의 비유

18.

   "비구들이여,

    예를 들어 독이 섞인 쓴 박이 있는데, 

    그때 살기를 원하고 죽지 않기를 바라고 즐거움을 원하고 괴로움에 진저리 치는 사람이 온다고

    하자. 그에게 이렇게 말할 것이다. 

   '이보게 이 사람아, 이 쓴 박에 독이 섞여 있다네. 마시고 싶으면 마시게. 

    그대가 그것을 마실 때 색깔이나 냄새나 맛이 좋지 않을 것이네. 

    그리고 마시고 나면 죽게 되거나 죽음에 버금가는 고통을 받게 될 것이네.'라고. 

    그러면 그는 숙고하지도 않고 그것을 마실 것이고 포기하지 않을 것이다. 

    그가 그것을 마실 때 색깔이나 냄새나 맛이 좋지 않을 것이다. 

    그리고 마시고 나서 죽거나 죽음에 버금가는 고통을 받게 될 것이다.

    비구들이여, 이 비유로 나는

    ① 지금도 괴롭고 미래에도 괴로운 과보를 가져오는 법의 실천을 말한다."

 

.

19.

   "비구들이여,

    예를 들면 색깔이나 냄새와 맛이 좋은 마실 것이 청동 컵에 들어있는데 독이 섞여 있다고 하자. 

   그때 살기를 원하고 죽지 않기를 바라고 즐거움을 원하고 괴로움에 진저리치는 사람이 온다고

   하자. 그에게 이렇게 말할 것이다. 

   '여보게 이 사람아, 색깔과 냄새와 맛이 좋은 마실 것이 청동 컵에 들어 있는데 독이 섞여 있다네.

    마시고 싶으면 마시게.

    그대가 그것을 마실 때 색깔이나 냄새나 맛은 좋을 것이네. 

    그러나 마시고 나면 죽게 되거나 죽음에 버금가는 고통을 받게 될 것이네.'라고. 

    그러면 그는 숙고하지도 않고 그것을 마실 것이고 포기하지 않을 것이다.

    그가 그것을 마실 때 색깔이나 냄새나 맛은 좋을 것이다. 

    그러나 마시고 나면 죽게 되거나 죽음에 버금가는 고통을 받게 될 것이다.

    비구들이여, 이 비유로 나는

    ② 지금은 즐겁지만 미래에 괴로운 과보를 가져오는 법의 실천을 말한다."

 

20.

   "비구들이여,

    예를 들면 여러 가지 양약과 섞인 오줌이 있는데, 그때 황달에 걸린 사람이 온다고 하자. 

    그에게 이렇게 말할 것이다. 

   '여보게 이 사람아, 이 오줌은 여러 가지 양약과 섞여 있다네. 마시고 싶으면 마시게. 

    그대가 그것을 마실 때 색깔이나 냄새나 맛은 좋지 않을 것이네.

    그러나 그것을 마시고 나면 편안해질 것이네.'라고. 

    그러면 그는 숙고한 뒤 그것을 마실 것이고 포기하지 않을 것이다. 

    그러나 마시고나면 편안해질 것이다.

    비구들이여, 이 비유로 나는

    ③ 지금은 괴롭지만 미래에 즐거운 과보를 가져오는 법의 실천을 말한다."

 

21.

   "비구들이여,

    예를 들면 응유와 꿀과 버터기름과 당밀이 함께 섞여 있는데 

    그때 이질에 걸린 사람이 온다고 하자. 그에게 이렇게 말할 것이다. 

   '여보게 이 사람아, 이것은 응유와 꿀과 버터 기름과 당밀이 함께 섞인 것이네.

    마시고 싶으면 마시게. 

    그대가 그것을 마실 때 색깔이나 냄새나 맛이 좋을 것이네.

    그리고 마시고 나면 편안해질 것이네.'라고. 

    그러면 그는 숙고한 뒤 그것을 실 것이고 포기하지 않을 것이다. 

    그가 그것을 마실 때 색깔이나 냄새나 맛이 좋을 것이다.

    그리고 마시고 나면 편안해질 것이다.

    비구들이여, 이 비유로 나는

    ④ 지금도 즐겁고 미래에도 즐거운 과보를 가져오는 법의 실천을 말한다."