맛지마니까야(中部)/M22.뱀의 비유 경-건너고자 하는가?

1. 어떤 비구의 사견

이르머꼬어리서근 2016. 7. 18. 16:44


                   

1.

    이와 같이 나는 들었다.

    한때 세존께서는 사왓티에서 제따 숲의 아나타삔디까 원림(급고독원)에 머무셨다.



2.

    그때에 전에 독수리 사냥꾼이였던 아릿타라는 비구에게 이런 아주 나쁜 견해[惡見]이 생겼다.


   "내가 세존께서 설하신 법을 알기로는, 

    장애가 되는 법들이라고 설하신 것을 수용해도 아무런 장애가 되지 않는다."

 


3.

    많은 비구들이 전에 독수리 사냥꾼이었던 아릿타라는 비구에게 

   '내가 세존께서 설하신 법을 알기로는,

    장애가 되는 법들이라고 설하신 것을 수용해도 아무런 장애가 되지 않는다.'라는

    이런 아주 나쁜 견해가 생겼다고 들었다. 


    그러자 그 비구들은 전에 독수리 사냥꾼이었던 나릿타 비구를 만나러 갔다. 

    가서는 전에 독수리 사냥꾼이었던 아릿타 비구에게 이렇게 말했다.

 


   "도반 아릿타여, 그대에게 '내가 세존께서 설하신 법을 알기로는,

    장애가 되는 법들이라고 설하신 것을 수용해도 아무런 장애가 되지 않는다.'라는

    이런 아주 나쁜 견해가 생겼다는 것이 사실입니까?"


   "그렇습니다, 도반들이여.

    내가 세존께서 설하신 법을 알기로는, 

    장애가 되는 법들이라고 설하신 것을 수용해도 아무런 장애가 되지 않습니다."

 


    그러자 그 비구들은 전에 독수리 사냥꾼이었던 아릿타 비구에게 이러한 나쁜 견해를 멀리 여의게

    하려고 질문하고 반문하고 추궁했다.


   "도반 아릿타여,

    그렇게 말하지 마십시오. 세존을 비방하지 마십시오. 

    세존을 비방하는 것은 옳지 않습니다. 세존께서는 그렇게 말씀하시지 않으셨습니다.


    도반 아릿타여,

    세존께서는 여러 가지 방편으로 장애가 되는 법들을 설하셨고, 

    그것을 수용하면 반드시 장애가 된다고 하셨습니다


    감각적 욕망은 달콤함은 적고 많은 괴로움과 많은 절망을 주고

    거기에는 재난이 더 많다고 말씀하셨습니다.



    더 나아가서 세존께서는 뼈다귀의 비유로 

    감각적 욕망은 많은 괴로움과 많은 절망을 주고 거기에는 재난이 더 많다고 말씀하셨습니다. 


    더 나아가서 세존께서는 고기덩이 비유로 감각적 욕망은 

    많은 괴로움과 많은 절망을 주고 거기에는 재난이 더 많다고 말씀하셨습니다. 


    건초 햇불의 비유로 

    감각적 욕망은 많은 괴로움과 많은 절망을 주고 거기에는 재난이 더 많다고 말씀하셨습니다. 


    숫불 구덩이의 비유로 

    감각적 욕망은 많은 괴로움과 많은 절망을 주고 거기에는 재난이 더 많다고 말씀하셨습니다. 


    꿈의 비유로 

    감각적 욕망은 많은 괴로움과 많은 절망을 주고 거기에는 재난이 더 많다고 말씀하셨습니다. 


    빌린 물건의 비유로 

    감각적 욕망은 많은 괴로움과 많은 절망을 주고 거기에는 재난이 더 많다고 말씀하셨습니다. 


    과일이 열린 나무의 비유로 

    감각적 욕망은 많은 괴로움과 많은 절망을 주고 거기에는 재난이 더 많다고 말씀하셨습니다. 


    도살장의 비유로 

    감각적 욕망은 많은 괴로움과 많은 절망을 주고 거기에는 재난이 더 많다고 말씀하셨습니다. 


    칼과 쇠살의 비유로 

    감각적 욕망은 많은 괴로움과 많은 절망을 주고 거기에는 재난이 더 많다고 말씀하셨습니다. 


    뱀 머리의 비유로 

    감각적 욕망은 많은 괴로움과 많은 절망을 주고 거기에는 재난이 더 많다고 말씀하셨습니다."

 



    이와 같이 전에 독수리 사냥꾼이었던 아릿타 비구는 그 비구들과 더불어 질문하고 반문하고 

    추궁했지만 그 나쁜 견해를 완강하게 고수하고 고집하여 주장했다.


   "내가 세존께서 설하신 법을 알기로는

    장애가 되는 법들이라고 설하신 것을 수용해도 아무런 장애가 되지 않습니다."