식진암(識盡庵)/예불

3-2. 삼보예경 - 담마 공덕(6가지)

이르머꼬어리서근 2013. 7. 13. 14:03

 

2. 담마 공덕 (Dhamma Vandana)

 

 

 

 

    스왁- 카- 또 바가와따- 담모            1. 세존께 의해 잘 설해진 가르침이며,

 

    산딧티꼬                                            2. 스스로 보아 알 수 있는 가르침이며,

 

    아깔- 리꼬                                         3. 즉시 결과를 주는 가르침이며,

 

    에히빳시꼬                                         4. 와서 보라고 권유할만한 가르침이며,

 

    오빠나이꼬                                         5. 자기 안에 머물도록 인도할만한 가르침이며,

 

    빳짯땅 웨디답보 윈-뉴-히                 6. 현자들이라면 각자 알 수 있는 가르침입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

   ※ 한글 번역은 한국마하시선원 「수행독송집」의 번역을 따른 것입니다.

       선원장이신 우 또다나 스님과 일창스님께 감사드립니다.

 

       한국마하시선원(인천시 부평구 부개1동 254-13 3층)

       http://cafe.daum.net/mahasi

       032) 504-2841