A2.5.1 들뜸 경: 들뜬 회중/차분한 회중

제5장 회중품(A2:5:1~10)

 

1.

     "비구들이여, 두 가지 회중이 있다. 어떤 것이 둘인가?

      들뜬 회중과 차분한 회중이다.

 

      비구들이여, 어떤 것이 들뜬 회중인가?

      어떤 회중에서 비구들이

      경솔하고 거들먹거리고 촐랑대고 수다스럽고 산만하게 말하고

      마음챙김을 놓아버리고 분명하게 알아차림이 없고

      집중되지 못하며 마음이 산란하고 감각기능이 제어되어 있지 않다.

 

      비구들이여, 이를 일러 들뜬 회중이라 한다."

 

 

2.

     "비구들이여, 어떤 것이 차분한 회중인가?

      어떤 회중에서 비구들이

      경솔하지 않고 거만하지 않고 촐랑대지 않고 수다스럽지 않고 산만하게 말하지 않고

      마음챙김을 확립하며 분명하게 알아차리고 집중하며 일념이 되고 감각기능이 제어되어 있다.

 

      비구들이여, 이를 일러 차분한 회중이라 한다.

 

 

      비구들이여, 이러한 두 가지 회중이 있다.

      비구들이여, 이 두 가지 회중 가운데 차분한 회중이 뛰어나다."