1. 동의 받지 못하는 일방적 봉사의 주장과 규정

1.

    이와 같이 나는 들었다.

    한 때에 세존께서는 사왓티의 제따 숲에 있는 아나타삔디까 승원에 머물고 계셨다.

2.

    그 무렵 에수까리 바라문이 세존을 뵈러 갔다. 가서는 세존과 함께 환담을 나누었다. 

    유쾌하고 기억할만한 이야기로 서로 담소를 하고서 한 곁에 앉았다. 

    한 곁에 앉아서 에수까리 바라문은 세존께 여쭈었다. 

 

3.

   "고따마 존자시여, 바라문들은 네 가지 봉사를 규정합니다. 

    바라문에 대한 봉사를 규정하고 끄샤뜨리야에 대한 봉사를 규정하고 

    와이샤에 대한 봉사를 규정하고 수드라에 대한 봉사를 규정합니다.

    고따마 존자시여, 여기 바라문들은 바라문에 대한 봉사를 다음과 같이 규정합니다. 

   '바라문도 바라문에게 봉사해야 한다.

    끄샤뜨리야도 바라문에게 봉사해야 한다. 

    와이샤도 바라문에게 봉사해야 한다.

    수드라도 바라문에게 봉사해야 한다.' 

    고따마 존자시여, 이것이 바라문들이 바라문에 대한 봉사를 규정한 것입니다.

 

    고따마 존자시여, 여기서 바라문들은 끄사뜨리야에 대한 봉사를 다음과 같이 규정합니다.

   '끄샤뜨리야도 끄샤뜨리야에게 봉사해야 한다. 

    와이샤도 끄샤드리야에게 봉사해야 한다. 

    수드라도 끄샤뜨리야에게 봉사해야 한다.'

    고따마 존자시여, 이것이 바라문들이 끄샤드리야에 대한 봉사를 규정한 것입니다.

    고따마 존자시여, 여기 바라문들은 와이샤에 대한 봉사를 다음과 같이 규정합니다. 

   '와이샤도 와이샤에게 봉사해야 한다.

    수드라도 와이샤에게 봉사해야 한다.' 

    고따마 존자시여, 이것이 바라문들이 와이샤에 대한 봉사를 규정한 것입니다.

    고따마 존자시여, 여기서 바라문들은 수드라에 대한 봉사를 규정합니다.

   '오직 수드라만이 수드라에게 봉사해야 한다. 다른 누가 수드라에게 봉사하겠는가?'

    고따마 존자시여, 이것이 바라문들이 수드라에 대한 봉사를 규정한 것입니다.

 

    고따마 존자시여, 바라문들은 이런 네 가지 봉사를 규정합니다. 

    여기에 대해 고따마 존자께서는 어떻게 말씀하십니까?" 

 

4.

   "바라문이여,

    그렇다면 모든 세상 사람들이 바라문들에게 이런 네 가지 봉사를 규정하도록 동의했는가?"

   "아닙니다, 고따마 존자시여."

   "바라문이여,

    예를 들면 가난하고 무일푼이고 곤궁에 처한 사람이 있다 하자. 

    그가 원하지도 않는데도 그에게 고깃덩이를 잘라 주면서 '여보게, 그대는 이 고기를

    먹어야 하네. 그리고 대가를 지불해야 하네.'라고 하는 것과 같다.

    바라문이여,

    그와 같이 바라문들은 다른 사문 ‧ 바라문들의 동의 없이 이런 네 가지 봉사를 규정한다."