52.
"아난다 존자시여, 비구가
모든 번뇌를 부수었고
삶을 완성했으며
할 바를 다 했고
짐을 내려놓았으며
참된 이상을 실현했고
삶의 족쇄를 끊었으며
바른 구경의 지혜로 해탈한
아라한이 되면 걸어 갈 때에도 서 있을 때에도 잠잘 때에도 깰 때에도
언제나 한결같이 '나의 번뇌는 멸했다.'라는 지와 견이 현전해있습니까?"
"산다까여,
이에 대해서는 비유를 들겠습니다.
여기서 어떤 지자들은 비유를 통해 말의 뜻을 완전하게 알 것입니다.
산다까여, 예를 들면
어떤 사람의 팔과 다리가 끊어졌다고 합시다.
그의 팔과 다리는 걸어갈 때에도 서 있을때에도 잠잘 때에도 깰 때에도
언제나 한결같이 끊어져있습니다.
그러나 그것을 반조할 때 '나의 팔과 다리는 끊어졌다.'라고 압니다.
산다까여, 그와 같이 비구가
모든 번뇌를 부수었고
삶을 완성했으며
할 바를 다 했고
짐을 내려놓았으며
참된 이상을 실현했고
삶의 족쇄를 끊었으며
바른 구경의 지혜로 해탈한
아라한이 되면 걸어 갈 때에도 서 있을 때에도 잠잘 때에도 깰 때에도
언제나 한결같이 '나의 번뇌는 멸했다.'라는 지와 견이 현전해있습니다.
그러나 그것을 반조할 때 '나의 번뇌는 멸했다.'라고 압니다."
'맛지마니까야(中部) > M76.산다까경-청정범행이될수없는것' 카테고리의 다른 글
| ※後記: 산다까 경을 마치며,,, (0) | 2017.11.20 |
|---|---|
| 17. 사문 고따마 아래서 청정범행을 닦으시오. (0) | 2017.11.19 |
| 15. 아라한이 되면 다섯 가지 경우들을 범하지 않는다. (0) | 2017.11.19 |
| 14. 명지를 구족함: 지혜를 구족함 (0) | 2017.11.19 |
| 13. 선정(禪定)을 구족함: 삼매(正定)로 마음을 바르게 조복시킴 (0) | 2017.11.19 |