14. 무기의 중간겁을 지나 생명을 죽이는 것을 금하다: 인간 수명이 10살에서 20살로

 

21. (이어서)

 

   "비구들이여,

    그러자 그 중생들 가운데 어떤 자들에게 이런 생각이 들 것이다.

 

   '우리는 누구도 죽이지 맙시다.

    그리고 누구도 우리를 죽이지 마십시오.

 

    그러니 이제 우리는

    풀더미 속으로 가거나 숲 속으로 가거나 나무 구멍 속으로 가거나

    강의 센 물살 너머로 가거나 산골짜기로 가서

    칠 일간을 나무뿌리와 열매로 연명을 합시다.'라고.

 

    그들은 풀더미 속으로 가거나 숲 속으로 가거나 나무 구멍 속으로 가거나

    강의 센 물살 너머로 가거나 산골짜기로 가서

    칠 일간을 나무뿌리와 열매로 연명을 하였다.

 

 

    그들은 그 칠 일이 지나자

    풀더미와 숲 속과 나무 구멍과 강의 센 물살 너머와 산골짜기로부터 나와서

   '여보시오들, 중생들이 보이다니. 그대는 살아 있었구려.

    여보시오들, 중생들이 보이다니. 그대는 살아 있었구려.'라고

    서로서로 껴안고 한 목소리를 내었고 안심을 하였다.

 

 

 

    비구들이여,

    그러자 그 중생들에게 이런 생각이 들 것이다.

 

   '우리는 해로운 법들을 수지했기 때문에 이러한 일가친척의 손실을 입었다.

    그러니 이제 참으로 우리는 유익함을 행해야 한다.

 

    어떤 유익함을 행해야 하는가?

    우리는 참으로 생명을 죽이는 것을 금해야 한다.

    이러한 유익한 법을 수지해야 한다.'라고.

 

    그들은 생명을 죽이는 것을 금할 것이다.

    이러한 유익한 법을 수지할 것이다.

 

 

 

    그들은 유익한 법들을 수지하기 때문에 수명도 증장할 것이며 용모도 증장할 것이다.

 

    그들의 수명이 증장하고 용모도 증장하면

    열 살의 수명을 가진 인간들의 자손은 20살의 수명을 가지게 될 것이다."