6-1. 삼보에 의지하고 계를 지니는 자는 선처에 태어남

 

20.

   "세존이시여, 그러면

    범천 사낭꾸마라는 서른세 가지로 자기의 모습을 창조한 뒤

    삼십삼천의 신들의 각각의 자리에 가부좌하고 앉아

    삼심삼천의 신들을 불러서 말합니다.

 

 

 

   '삼십삼천의 신들이여, 이를 어떻게 생각합니까?

 

    세존께서는

 

    1) 많은 사람들의 이익을 위하고,

    2) 많은 사람들의 행복을 위하고,

    3) 세상을 연민하고,

    4) 신과 인간의 이상과 이익과 행복을 위하여

 

   도를 닦으셨습니다.

 

 

 

    존자들이여,

 

    누구든지

 

    1) 부처님을 의지처로 하고,

    2) 법을 의지처로 하고,

    3) 승가를 의지처로 하고,

    4) 계를 잘 지니는 자들은

 

    몸이 무너져 죽은 뒤에,

 

    1) 어떤 자들은 타화자재천의 신들의 동료로 태어납니다.

    2) 어떤 자들은 화락천의 신들의 동료로 태어납니다. 

    3) 어떤 자들은 도솔천의 신들의 동료로 태어납니다.

    4) 어떤 자들은 야마천의 신들의 동료로 태어납니다.

    5) 어떤 자들은 삼십삼천의 신들의 동료로 태어납니다.

    6) 어떤 자들은 사대왕천의 신들의 동료로 태어납니다.

    가장 낮은 몸을 받는다 하더라도 간답바의 무리에는 태어납니다."

 

 

 

21.

   "세존이시여,

    범천 사낭꾸마라는 이런 뜻을 말하였습니다.

 

    세존이시여,

    범천 사낭꾸마라가 이런 뜻을 말한 그 목소리를 두고

    신들은 '이분은 나의 자리에 앉아 오직 나에게만 설하신다.'고 생각합니다.

 

 

       '한 분이 설하면 모든 창조된 분들도 (동시에) 설하며

        한 분이 침묵하면 그들 모두는 침묵한다.

        그러면 삼십삼천의 신들은

        그들의 우두머리와 함께 생각하기를

        이분은 나의 자리에 앉아

        오직 나에게만 설하신다고 한다.'"