1.
"비구들이여,
두 가지 속성을 가진 어리석은 [사람은]
자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
그는 비난받아 마땅하고 지자들의 비난을 받으며 많은 악덕을 쌓는다.
어떤 것이 둘인가?
잘 알지도 못하고 충분히 검증하지도 않고서
신뢰할 만한 가치가 없는 것을 신뢰한다.
잘 알지도 못하고 충분히 검증하지도 않고서
신뢰할 만한 가치가 있는 것을 신뢰하지 않는다.
비구들이여, 이러한 두 가지 속성을 가진 어리석은 [사람은]
자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
그는 비난받아 마땅하고 지자들의 비난을 받으며 많은 악덕을 쌓는다."
2.
"비구들이여,
두 가지 속성을 가진 현명한 [사람은]
자신을 파서 엎지 않고 파멸시키지 않는다.
그는 비난받을 일이 없고 지자들에게 비난받지 않고 많은 공덕을 쌓는다.
어떤 것이 둘인가?
잘 알고 충분히 검증한 뒤
신뢰할 만한 가치가 없는 것은 신뢰하지 않는다.
잘 알고 충분히 검증한 뒤
신뢰할 만한 가치가 있는 것은 신뢰한다.
비구들이여,
이러한 두 가지 속성을 가진 현명한 [사람은]
자신을 파서 엎지 않고 파멸시키지 않는다.
그는 비난받을 일이 없고 지자들에게 비난받지 않고 많은 공덕을 쌓는다."
'앙굿따라니까야3 > A2. 둘의 모음' 카테고리의 다른 글
| A2.12.8 파엎음 경4: 여래와 여래의 제자에게 잘못 행동하는 어리석은 자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다. (0) | 2024.06.02 |
|---|---|
| A2.12.7 파엎음 경3: 어머니와 아버지에 대해 잘못 행동하는 어리석은 사람은 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다. (0) | 2024.06.02 |
| A2.12.5 파엎음 경1: 칭찬받을 가치가 없는 사람을 칭찬함/칭찬받을 만한 가치가 있는 사람을 비난함 (0) | 2024.06.02 |
| A2.12.4 발원 경4: 나도 쿳줏따라와 웰루깐따끼 마을의 난다마따처럼 되기를! (0) | 2024.06.02 |
| A2.12.3 발원 경3: 나도 찟따와 알라위의 핫타까처럼 되기를! (0) | 2024.05.31 |