12.
"비록 고따마 존자게서 그렇게 말씀하시더라도 바라문들은 이렇게 생각합니다.
'바라문들만이 최상의 계급이다. 다른 계급은 저열하다.
바라문들만이 밝은 계급이고 다른 계급은 어둡다.
바라문들만이 청정하고 다른 계급의 사람들은 그렇지 않다.
바라문만이 범천의 아들들이고 적출들이고 입에서 태어났고,
범천에서 태어났고 범천이 만들었고 범천의 상속자들이다.'라고."
"앗살라야나여, 이를 어떻게 생각하는가?
여기 끄샤뜨리야 청년과 바라문 처녀가 함께 산다고 하자.
그들이 함께 살아 아들을 낳는다면 그 끄샤뜨리야 청년과 바라문 처녀 사이에서 난 아들은
어머니와도 같은 계급이고 아버지와도 같은 계급이니
끄샤뜨리야라 불러야 하는가, 바라문이라 불러야 하는가?"
"고따마 존자시여,
끄샤뜨리야 청년과 바라문 처녀 사이에서 난 아들은
어머니와도 같은 계급이고 아버지와도 같은 계급이니
끄샤뜨리야라 불러도 되고, 바라문이라 불러도 됩니다."
13.
"앗살라야나여, 이를 어떻게 생각하는가?
여기 바라문 청년과 끄샤뜨리야 처녀가 함께 산다고 하자.
그들이 함께 살아 아들을 낳는다면 그 바라문 청년과 끄샤뜨리야 처녀 사이에서 난 아들은
어머니와도 같은 계급이고 아버지와도 같은 계급이니
끄샤뜨리야라 불러야 하는가, 바라문이라 불러야 하는가?"
"고따마 존자시여, 바라문 청년과 끄샤뜨리야 처녀 사이에서 난 아들은
어머니와도 같은 계급이고 아버지와도 같은 계급이니
끄샤뜨리야라 불러도 되고, 바라문이라 불러도 됩니다."
'맛지마니까야(中部) > M93.앗살라야나경-행위에 의한 평등' 카테고리의 다른 글
| 11. 10) 계행을 갖추고 선한 성품을 지닌 자를 먼저 공양하는가? (0) | 2018.01.22 |
|---|---|
| 10. 9) 기존의 태생과는 전혀 다른 태생일 수가 있는가? (0) | 2018.01.22 |
| 8. 7) 계급이 높은 자가 귀한 소재로 만든 불은 불이고, 천민이 천한 소재로 만든 불은 불이 아닌가? (0) | 2018.01.22 |
| 7. 6) 계급에 관계없이 목욕하여 먼지와 때를 씻을 수 있지 않는가? (0) | 2018.01.22 |
| 6. 5) 어떤 계급만이 성냄과 악의 없는 자애로운 마음을 닦을 수 있는가? (0) | 2018.01.22 |