식진암(識盡庵)/긴 라훌라 교계경(M62)

11. 8) 불을 닮는 수행

이르머꼬어리서근 2013. 6. 23. 13:17

 

15.

  "라훌라야,

   불을 닮는 수행을 닦아라.

 

   라훌라야,

   불을 닮는 수행을 닦으면

   마음에 드는 감각접촉(觸)과 마음에 들지 않는 감각접촉이 일어나더라도

   그런 것이 마음을 사로잡아 남아있지 않을 것이다.

 

 

 

   라훌라야,

   마치 불에 깨끗한 것을 태우기도 하고, 더러운 것을 태우기도 하고

   똥을 태우기도 하고, 오줌을 태우기도 하고,

   침을 태우기도 하고, 고름을 태우기도 하고, 피를 태우기도 하지만,

 

   불은 그 때문에 놀라지도 않고, 모욕을 당하지도 않고, 넌더리치지도 않는다.

 

 

 

   라훌라야,

   그와 같이 불을 닮는 수행을 닦아야 한다.

  

   라훌라야,

   불을 닮는 수행을 닦으면

   마음에 드는 감각접촉(觸)과 마음에 들지 않는 감각접촉이 일어나더라도

   그런 것이 마음을 사로잡아 남아있지 않을 것이다."