2. 성자의 율에서는 그렇게 절해서는 안된다.

 

 

2.1 (이어서)

 

    보시고서는 장자의 아들 싱갈라까에게 이렇게 말씀하셨다.

 

   "장자의 아들이여, 왜 그대는 아침 일찍 일어나서 라자가하를 나와서

    옷을 적시고 머리를 적시고 합장을 하고

    동쪽 방향과 남쪽 방향과 서쪽 방향과 북쪽 방향과 아래 방향과 위 방향의 각 방향으로

    절을 하는가?"

 

 

   "세존이시여,

    저의 부친께서 임종을 하시면서 제게 말씀하시기를

   '얘야, 방위를 향해서 절을 해야한다.'라고 하셨습니다.

 

 

    세존이시여,

    그래서 저는 부친의 유언을 존경하고 존중하고 숭상하고 예배하고 공경하여서

    아침 일찍 일어나서 라자가하를 나와서

    옷을 적시고 머리를 적시고 합장을 하고

    동쪽 방향과 남쪽 방향과 서쪽 방향과 북쪽 방향과 아래 방향과 위 방향의 각 방향으로

    절을 합니다.

 

 

 

2.2

   "장자의 아들이여,

    그러나 성자의 율에서는 이렇게 육방(六方)으로 절을 해서는 안된다."

 

   "세존이시여,

    그러면 성자의 율에서는 어떻게 육방으로 절을 해야 합니까?

    세존께서 제게 성자의 율에서는 어떻게 육방으로 절을 해야 하는지

    법을 설해주시면 감사하겠습니다."

 

   "장자의 아들이여,

    그렇다면 들어라. 마음에 잘 새겨라. 나는 설하리라."

 

   "그렇게 하겠습니다, 세존이시여."라고 장자의 아들 싱갈라까는 세존께 응답했다.

 

    세존께서는 이렇게 말씀하셨다.