2025/02 4

A3.57 왓차곳따 경: 계를 지키는 사람에게 보시한 것은 큰 결과를 가져온다. 계를 지키지 않는 사람에게 한 것은 그렇지 않다.

Vacchagotta-sutta 1.       한때 왓차곳따 유행승이 세존께 다가갔다. 가서는 세존 과 함께 환담을 나누었다.       유쾌하고 기억할 만한 이야기로 서로 담소 를 한 뒤 한 곁에 앉았다.       한 곁에 앉은 왓차곳따 유행승은 세존께 이와 같이 말씀드렸다.      "고따마 존자시여, 사문 고따마는 이렇게 말씀하신다고 들었습니다.      '오직 나에게만 보시를 해야 하고 다른 자에게 보시를 해서는 안 된다.       오직 나의 제자들에게만 보시를 해야 하고 다른 자의 제자들에 게 보시를 해서는 안 된다.       오직 나에게 보시한 것은 큰 결과를 가져 오고       다른 자에게 보시한 것은 큰 결과를 가져오지 않는다.       오직 나의 제자들에게 보시한 것은 큰 결과..

A3.56 부자경: 사람들이 욕망, 탐욕, 삿된 교리에 빠져있을 때,,, 살생, 기근, 약카가 보낸 큰 괴물에 의한 많은 사람들의 죽음이 있다

Mahāsāla-sutta 1.       한때 어떤 부유한 바라문이 세존께 다가갔다.       가서는 세존과 함께 환담을 나누었다.       유쾌하고 기억할 만한 이야기로 서로 담소를 한 뒤 한 곁에 앉았다.       한 곁에 앉은 부유한 바라문은 세존께 이와 같이 말씀드렸다.      "고따마 존자시여,       나이 들고 태어난 지 오래 되었고 스승들의 스승들이었던 고대의 바라들이 말씀하시기를      '옛날에 이 세상은 무간지옥을 떠올릴 만큼 사람들로 붐볐고,       마을과 성읍과 수도는 닭이 날아가서 앉을 수 있을 만큼 가까웠다.'라고 하는 것을 들었습니다.        고따마존자여,       그러나 지금은 사람들이 없어지고 줄어들었습니다.       마을은 더 이상 마을이 아니고,..

A3.55 열반경: 욕망·성냄·어리석음이 남김없이 다한 것 _ 열반(nibbana)

Nibbana-sutta 1.       한때 자눗소니 바라문이 세존께 다가갔다.       가서는 세존과 함께 환담을 나누었다.       유쾌하고 기억할 만한 이야기로 서로 담소를 한 뒤 한 곁에 앉았다.       한 곁에 앉은 자눗소니 바라문은 세존께 이와 같이 말씀드렸다.      "고따마 존자시여,      '열반은 스스로 보아 알 수 있는 것이다.'라고 말씀하십니다.        고따마 존자시여,       얼마만큼 열반은 스스로 보아 알 수 있고, 시간이 걸리지 않고, 와서 보라는 것이고,       향상으로 인도하고, 지자들이 각자 알아야 하는 것입니까?"  2.      “바라문이여,      욕망에 물들고 욕망에 사로잡히고 그것에 얼이 빠진 자는      자기를 해치는 생각을 하고, ..

A3.54 유행승경: 욕망·성냄·어리석음을 버렸을 때,, 자신과 남을 해치지 않고, 몸 말 마음의 악행을 그치고, 나와 남에게 무엇이 이로운지 알게 된다. 이렇게 하여 법을 알게 되는 것이다.

Paribbājaka-sutta 1.      한때 바라문 출신의 유행승이 세존께 다가갔다.       가서는 세 과 함께 환담을 나누었다.       유쾌하고 기억할 만한 이야기로 서로 담소를 한 뒤 한 곁에 앉았다.       한 곁에 앉은 바라문 출신의 유행승은 세존께 이와 같이 말씀드렸다.      "고따마 존자시여,      '법은 스스로 보아 알 수 있는 것이다'라고 말씀하십니다.        고따마 존자시여,       도대체 얼마만큼 법은 스스로 보아 알 수 있고,      시간이 걸리지 않고, 와서 보라는 것이고, 향상으로 인도하고       지자들이 각자 알아야 하는 것입니까?"  2.     "바라문이여,      욕망에 물들고 욕망에 사로잡히고 그것에 얼이 빠진 자는      자기를..