식진암(識盡庵)/니까야 정형구

13. 육통④ 숙명통(宿明通, 전생을 기억하는 지혜)의 정형구

이르머꼬어리서근 2015. 4. 30. 23:09

 

   "그는 전생을 기억하는 지혜(宿明通)로

    마음향하게 하고 기울게 한다.

 

 

    그는 수많은 전생의 갖가지 삶들기억한다.

 

   

    한 생, 두 생, 세 생, 네 생, 다섯 생,

    열 생, 스무 생, 서른 생, 마흔 생, 쉰 생,

    백 생, 천 생, 십만 생,

 

    세계가 수축하는 여러 겁,

    세계가 팽창하는 여러 겁,

    세계가 수축하고 팽창하는 여러 겁을 기억한다.

 

   '어느 에서

    이런 이름을 가졌고,

    이런 종족이었고,

    이런 용모를 가졌고,

    이런 음식을 먹었고,

    행복과 고통을 경험했으며,

    이런 수명의 한계를 가졌고,

 

    그곳에서 죽어 다른 어떤 곳에 다시 태어나

    그곳에서는

    이런 이름을 가졌고,

    이런 종족이었고,

    이런 용모를 가졌고,

    이런 음식을 먹었고,

    행복과 고통을 경험했으며,

    이런 수명의 한계를 가졌고,

 

    그곳에서 죽어 여기 다시 태어났다.'라고.

 

    이처럼 한량없는 전생의 갖가지 모습들을

    그 특색과 더불어 상세하게 기억해낸다.

 

 

    그는 이런 원인이 있을 때는

    언제든지 이런 것을 실현하는 능력을 얻는다."