맛지마니까야(中部)/M12.사자후의 긴 경-세존은 어떤 분

13-3. 나는 (나쁜 행위를) 혐오하였다.

이르머꼬어리서근 2013. 8. 12. 07:17

47.

   "사리뿟따여,

 

    거기서 나는 (나쁜 행위를) 혐오하였다.

 

 

 

    사리뿟따여,

 

    그런 나는

    마음 챙기며 나아갔고, 마음챙기며 돌아왔다.

 

    그런 나는 한 방울의 물에도 연민을 일으켰다.

   '내가 땅의 틈새에 있는 저 미물들을 해치지 않기를.'이라고.

 

 

 

    사리뿟따여,

    이처럼 나는 (나쁜 행위를) 혐오하였다."