Ⅱ-4-8-1. 바른 마음집중[正定]

"바른 마음집중이란 무엇인가?

 마음이 하나의 대상에 고정되어 있는 상태[cittekaggataa ; 心一境性],

 이것이 마음집중[三昧]이다."

 

 

 

 *
[가장 넓은 의미에서 생각할 때,

 '바른 마음집중'[正定; sammaa-samaadhi]이란,

  모든 온전한 의식 상태[善心; kusala-citta]에 내재하고 있는 정신적인 집중상태를

  말하며,

 

  최소한 바른 사유[正思, 두 번째 덕목], 바른 노력[正精進, 여섯 번째 덕목],

  바른 마음챙김[正念, 일곱 번째 덕목] 의 세 가지 덕목을 동반하고 있다.

 

 

 '바르지 못한 마음집중'[邪定; micca-samaadhi]이란

  온전하지 못한 의식 상태에 내재하고 있으며,

  따라서 오직 감각적 욕망의 영역[欲界]에서만 있을 뿐

  더 높은 영역[色界 또는 無色界]에서는 존재하지 않는다.

 

  경전에서 마음집중[三昧; samaadhi]이라는 말이 단독으로 쓰일 경우에는

  항상 바른 마음집중을 의미한다.]